On vuosi 1895. Maria Liisa (mummu) on 10 vuotias.
Maria Liisa oli käynyt yhden lukuvuoden kiertokoulua.
Susanna-äidillä ja Salomon-isällä oli
ollut keskustelua Marian laittamisesta toiselle lukuvuodelle kiertokouluun.
Äiti ottaa asian puheeksi Maria Liisan kanssa.
-
Nythän sä Maria joutaasit näin talavisyrännä taas kouluhun, kun ei oo
kovin palio askarehia täs tuvalla.
- Kukas sitte hoitaa Aliinaa ja Hiltaa, jos mä
kouluhun meen?
- Tottapa me ny pari
viikkua päriätähän Karoliina-mummun kans mukulaanhoirosta. Vaikka meillon nuo
soholot tuos. Mutta kyllä tuo lakanakangaski siinä pikkuhilijaa valamistuu, ku
vooroontiestä mummun kans kurotahan.
- Mua kyllä vähä
peliättää mennä, kun se katekismus meni viimmeen niin häjysti. En millää pääsny
träille siitä. Jos se opettaja raihaantuu mulle.
- Kyllä sä saat sen pikkuhilijaa haravihis. Eikä sun kaikkia
tartte viä osaata. Rippikoulus ne vasta sitte paremmin kysellähän. Ja sitte oot
jo paljo isoompi.
- Onko se koulu taas Sänttilän tuvas?
- Sielähän se, kun son ainut taloo, johona on tarpeheksi
isoo tupa. Ens maanantaina se alakaa.
- Kyllä mua pikkuusen peliättää mennä.
- Eisunkaa sulla oo mitää hätää, luekki jo niin hyvin. Oon
kuunnellu, kun lujet Karoliina-mummulle aviisia aamuusin.
- Saanko mä panna uuret konttirasat käteheni? Vanhat on jo
rauskat.
- No tottahan sun ny
ne pitää saara!
- Mä voin tulla sun
ensimmääsenä päivänä saattelemahan, jos sua niin kovaa peliättää.
- Äläkää ny äitee.
Kyllä mä yksin päriään.
- No sitähän minäki. Kyllä sä siä päriäät!
Vooroontiestä = vuorotellen
Päästä
träille = ymmärtää
Soholot = kangaspuut
Konttirasat = konttikuvioiset lapaset
Raihaantuu = suuttuu
Rauskat =
rikkinäiset
Aviisi = sanomalehti
Kaisu Lindfors
27.2.2024